Budget Results
Thank you to all residents who participated in this year’s budget vote and trustee election! We are pleased to announce that Proposition No. 1, the School District Budget, passed by 73% with a vote of 924 to 345 Results of the additional propositions are as follows: Proposition No. 2, Use of the Technology Replacement Fund: 1,003 yes to 265 no. Proposition No. 3, Capital Projects: 835 yes to 347 no.
In addition, congratulations to Tara Aragona and Mathew Hollenstein, who were respectively reelected and elected as trustees to the Board of Education. The vote totals for the Board race were as follows:
Tara Aragona (incumbent): 945
Mathew Hollenstein: 855
“We thank all residents who voted in support of our 2026-2027 school year budget,” said Superintendent of Schools Dr. Paul Lynch. “This spending plan ensures a fiscally responsible expansion of student opportunities within the district. We look forward to another great year in Lynbrook Schools. #OwlProud”
Resultados presupuestarios
¡Gracias a todos los residentes que participaron en la votación presupuestaria y en la elección de los fideicomisarios de este año! Nos complace anunciar que la Proposición Nº 1, el Presupuesto del Distrito Escolar, fue aprobada por un 73% con una votación de 924 a 345. Los resultados de las propuestas adicionales son los siguientes: Proposición nº 2, Uso del Fondo de Reemplazo de Tecnología: 1,003 sí a 265 no. Propuesta nº 3, Construcción de un gimnasio y proyectos de capital en Lynbrook High School, North Middle y West End Elementary: 835 sí a 347 no.
Además, felicitaciones a Tara Aragona y Mathew Hollenstein, quienes fueron reelegidos y elegidos respectivamente como fideicomisarios de la Junta de Educación. Los totales de votos para la carrera por la Junta fueron los siguientes:
Tara Aragona (titular): 945
Mathew Hollenstein: 855
Agradecemos a todos los residentes que votaron a favor de nuestro presupuesto para el curso escolar 2026-2027, dijo el superintendente de Escuelas, Dr. Paul Lynch. Este plan de gasto garantiza una expansión fiscalmente responsable de las oportunidades estudiantiles dentro del distrito. Esperamos con ilusión otro gran año en las escuelas de Lynbrook. #OwlProud