Finance and Budget

2020 Budget Vote Information

desplazarse hacia abajo para español


Budget Vote June 9, 2020 by Absentee Ballot
According to Executive Order 202.26, due to health and safety concerns associated with the COVID-19 pandemic, the Annual School District Election shall take place remotely, and will be held on June 9, 2020 by Absentee Ballot only. All qualified voters will receive an absentee ballot with a postage paid return envelope. The district must receive such ballot by mail OR dropped off in the mailbox at the Lynbrook Administration Building, 111 Atlantic Avenue, Lynbrook, NY 11563.
All Ballots must be received no later than 5:00 p.m. on June 9, 2020.

Virtual Budget Hearing
Tuesday, May 26th livestreamed at www.lynbrookschools.org/boe/virtual_meeting

Board of Education Candidates
Individuals interested in running for the Board of Education may declare themselves to be a candidate for the Board of Education providing they meet legal requirements by submitting a statement to the District Clerk. The statement must include the candidate’s name and residence and must be filed with the District Clerk by emailing Theresa.moran@lynbrookschools.org no later than 5:00 p.m. on May 11, 2020. The two candidates with the highest number of votes will be elected to office.

Important Voter Information

Who Is Eligible to Vote?

  1. Must be a U.S. Citizen,
  2. Must be over the age of 18,
  3. Must have resided in the School District for at least 30 days before the Budget Vote, and
  4. Must be a registered voter


Are You Registered?
If you are uncertain as to whether you are registered in the school district and eligible to vote, email the district clerk at Theresa.moran@lynbrookschools.org.

Due to the ordered closure of schools, personal registration with the school district will not take place for the June 9, 2020 election. In lieu of such registration, individuals can register through New York State Department of Motor Vehicles voter registration website (https://dmv.ny.gov/more-info/electronic-voter-registration-applicationwebsite), and be eligible to receive an absentee ballot for the June 9, 2020 election, provided that the individual registers before June 4, 2020. If you are uncertain about whether you are registered for General Elections, go to https://voterlookup.elections.ny.gov or contact the District Clerk by email with questions or to confirm if they are registered.


Información sobre el voto del presupuesto

Voto del presupuesto, 9 de junio de 2020 por boleta en ausencia
De conformidad con la Orden Ejecutiva 202.26, debido a asuntos de salud y de seguridad asociados con la pandemia del COVID-19, las Elecciones Anuales del Distrito Escolar se llevarán a cabo de forma remota, el 9 de junio de 2020 solo por Voto en Ausencia. Todos los votantes calificados recibirán una Boleta para Votar en Ausencia con un sobre de devolución con sello pago. El distrito debe recibir dicha boleta por correo O en el buzón del Edificio de Administración de Lynbrook, 111 Atlantic Avenue, Lynbrook, NY 11563.
Todas las boletas deben recibirse a más tardar a las 5:00 p.m. el 9 de junio de 2020.

Audiencia de presupuesto virtual
El martes, 26 de mayo se transmitirá en vivo en: www.lynbrookschools.org/boe/virtual_meeting

Candidatos de la Junta de Educación
Las personas interesadas en postularse para la Junta de Educación pueden declararse candidatos a la Junta de Educación siempre y cuando cumplan con los requisitos legales al presentar una declaración a la Secretaria del Distrito. La declaración debe incluir el nombre y la dirección del(la) candidato(a) y debe presentarse ante la Secretaria del Distrito por medio de un correo electrónico a: Theresa.moran@lynbrookschools.org a más tardar a las 5:00 p.m. el 11 de mayo de 2020. Los dos candidatos con el mayor número de votos serán elegidos para el cargo.


Información importante para el votante

¿Quién es elegible para votar?

  1. Debe ser ciudadano(a) estadounidense,
  2. Debe ser mayor de 18 años,
  3. Debe haber residido en el Distrito Escolar al menos por 30 días antes de la Votación Presupuestaria, y
  4. Debe ser un(a) votante registrado(a)


¿Está registrado(a)?
Si no está seguro(a) de si está registrado(a) en el distrito escolar y si es elegible para votar, envíe un correo electrónico a la Secretaria del Distrito a: Theresa.moran@lynbrookschools.org.

Debido al cierre requerido de las escuelas, la inscripción en persona en el distrito escolar no tendrá lugar para las elecciones del 9 de junio de 2020. En lugar de dicha inscripción , las personas pueden registrarse visitando el sitio web de registro de votantes del Departamento de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York: (https://dmv.ny.gov/more-info/electronic-voter-registration-applicationwebsite) y así ser elegibles para recibir una boleta para votar en ausencia en las elecciones del 9 de junio de 2020, siempre que la persona se registre antes del 4 de junio de 2020. Si no está seguro(a) de si está registrado(a) para las elecciones generales, vaya a: https://voterlookup.elections.ny.gov o comuníquese con la Secretaria del Distrito por correo electrónico con sus preguntas o para confirmar si está registrado(a).


Meet the Candidate Night
TBD

Budget Vote
Tuesday, June 9, 2020 via Absentee Ballot
Must be received NO LATER THAN 5 PM ON JUNE 9, 2020


Fechas importantes

Noche para conocer los candidatos
Por determinar (TBD – por sus siglas en inglés)

Voto del presupuesto
Martes, 9 de junio de 2020 boleta de votación en ausencia
Debe recibirse NO MÁS TARDE DE LAS 5:00 PM EL 9 DE JUNIO DE 2020